Quand on doit adresser des ressources dans différents langages, on commence à mettre les pieds dans des fonctionnalités de traduction automatique, de “cross-language”, de multilinguisme, etc.
Voilà comment je réponds à certaines demandes extravagantes relatives aux enjeux du multilinguisme. Et voilà également quelle est la maturité du marché logiciel pour adresser ces enjeux :
Download Multilinguisme
Autres notes similaires :
- Maintenant que la quantité d'information, particulièrement sur le web, a atteint un niveau colossal, et que cette quantité évolue de manière exponentielle, la question de la représentation graphique de l'information...
- FAST vient de racheter CONVERA. L'enjeu pour le norvégien est d'accélérer sa présence dans l'administration américaine, où CONVERA avait une présence significative (Homeland Security, Food and Drug, FBI, State and...
- Tarzan, de Robert F. Hill, 1933. Pour que le fantastique et l'aventure se mêlent à la réalité, le cinéma doit toujours matérialiser une frontière. Celle-ci est souvent, mais pas toujours,...